Indicados ao Oscar

Os Premiados ao Oscar 1999

Fotos da Entrega do Oscar

Links para os filmes indicados

14/08/1998 - A corrida para o 71th Oscar de melhor filme estrangeiro começou na última terça, quando a Academy of Motion Pictures, Arts and Sciences enviou para 73 países, entre eles o Brasil, convites para que inscrevam os filmes mais representativos do ano. Para concorrer ao Oscar os filmes devem chegar à sede da Academia até 16 de novembro. O prazo para recebimento dos formulários de inscrição se encerra no dia 2 de novembro. Segundo o relações-públicas John Pvlik, apenas uma regra foi modificada em relação aos anos anteriores. Cada filme enviado deve ter estado em cartaz por no mínimo sete dias entre 1º de novembro de 1997 e 31 de outubro de 1998 em seu país de origem para poder concorrer. A cerimônia de entrega do 71th Oscar acontece em 21 de março de 1999, no Dotothy Chandler Pavilion. Os 5460 membros da Academia com direito a voto receberam esta semana as regras para votação no 71th Oscar. Os concorrentes serão anunciados em 9 de fevereiro de 1999.

24/10/1998 - O filme Central do Brasil, de Walter Salles Jr., vai disputar com 72 longas-metragens de outros países a condição de candidato ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 1999. O anúncio foi feito ontem pelo Ministério da Cultura. Os cinco concorrentes à estatueta da Academia de Cinema, Artes e Ciência de Hollywood, em Los Angeles, serão divulgados em fevereiro. Disputaram a indicação de candidato brasileiro ao Oscar seis filmes, entre eles, Boleiros, de Hugo Giorgetti, e O Noviço Rebelde, de Renato Aragão.

27/10/1998 - A partir da próxima sexta-feira, os membros da Academia de Hollywood (responsáveis pela escolha dos ganhadores do Oscar) poderão assistir a La Vita E Bella, filme de Roberto Benigni que é um dos mais fortes concorrentes ao Oscar de melhor filme estrangeiro deste ano. E, portanto, páreo duro para o representante brasileiro, Central do Brasil. O filme de Benigni chega à América com o título de Life Is Beautiful, distribuído naquele país pela Miramax.

03/11/1998 - La Vita è Bella, de Roberto Benigni, é o principal candidato a representar a Itália no Oscar. A ótima acolhida do público italiano e no Festival de Cannes, além do crescente prestígio de Benigni nos EUA, ameaçam a candidatura do brasileiro Central do Brasil.

11/11/1998 - Se Central do Brasil conseguir uma vaga na competição do Oscar de melhor filme estrangeiro, a concorrência pode ser feia. Cresce nos Estados Unidos o entusiasmo por A Vida É Bela, o filme estrelado por Roberto Benigni sobre o holocausto. Notícias sobre a escolha da produção para representar a Itália na competição circularam bastante na imprensa americana nos últimos dias. O filme de Walter Salles estréia nos Estados Unidos no dia 20.

12/11/1998 - A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas pediu que os 73 países convidados indicassem um filme nacional para concorrer às cinco vagas para o Oscar de filme estrangeiro e enviassem sua seleção até o dia 2 deste mês. O único a se atrasar foi A Vida É Bela (La Vita È Bela), do italiano Roberto Benigni, um dos mais cotados para pôr a mão na estatueta dourada. Na sexta-feira, Fulvio Lucisano, presidente da Anica, a Academia Cinematográfica da Itália, anunciou o representante oficial do país. O filme de Benigni, um olhar tragicômico sobre o holocausto, foi eleito por 228 votos de um total de 289. Nos próximos dias, a academia de Hollywood revela o nome de todos os candidatos internacionais. De antemão, é especulada a polarização entre A Vida É Bela e Central do Brasil, de Walter Salles Jr., como os favoritos. A Miramax e a Sony Classics, companhias que distribuem respectivamente os filmes de Benigni e Salles nos EUA, trabalham em campanhas dispendiosas para chamar a atenção para seus filmes. A Miramax tenta obter de A Vida É Bela o mesmo desempenho que O Carteiro e o Poeta alcançou em 1995, ou seja, ocupar uma das vagas nas categorias de melhor filme, diretor e ator. Já a Sony Classics e o produtor de Central do Brasil, o suíço Arthur Cohn, fazem de tudo para promover Fernanda Montenegro para uma das cinco vagas de melhor atriz, categoria que já tem Meryl Streep (por Um Amor Verdadeiro); Oprah Winfrey (Amada); Cate Blanchett (Elizabeth) e Julia Roberts (Lado a Lado) como favoritas. Hoje, às 19 horas (2 horas no horário de Brasília), a Sony e o produtor Cohn fazem uma festa de gala no American Film Institute, onde Fernanda será a grande estrela. "Definitivamente, essa será a noite para causar a primeira impressão de Fernanda no meio hollywoodiano", explica Mr. Cohn por telefone. Benigni e Salles, que na tarde de anteontem estava em Minneapolis enfrentando a imprensa local, uma das 15 cidades americanas que percorrerá para falar sobre Central do Brasil, têm pela frente alguns dos concorrentes mais fortes da categoria de filme estrangeiro dos últimos anos. São eles: La Vie Rêvée des Anges, de Erick Zonca (França); Tango, de Carlos Saura (Argentina); Show me Love, de Lukas Moodysson (Suécia); Polish Bride, de Karim Traidia (Holanda); Barrio, de Fernando Leon de Aranoa (Espanha); Run Lola Run, de Tom Tykwer (Alemanha); Powder Keg, de Goran Paskaljevic (Iugoslávia); Festa de Família, de Thomas Vinteberg (Dinamarca); Un 32 Août sur Terre, de Denis Villeneuve (Canadá); e Os Herdeiros, de Stefan Ruzowitzky (Áustria), esse último um grande amigo de Salles. Festa de Família e Powder Keg servem de exemplo para o alto nível da competição deste ano. O cineasta Vinterberg, que recebeu menção honrosa na 22ª Mostra Internacional de São Paulo e o Prêmio do Júri no último Festival de Cannes, bateu um dos grandes favoritos da Dinamarca, o compatriota Lars von Trier, diretor de Os Idiotas. Vinterberg e Von Trier apresentaram em Cannes o polêmico documento Dogma 95, estabelecendo dez regras básicas para a realização de um filme. A academia dinamarquesa selecionou o primeiro, que, em seu país natal, só perde em público para Titanic. Já o veterano cineasta sérvio Goran Paskaljevic (de Tempo de Milagres) surpreendeu todos ao bater o bósnio Emir Kustirica, que, em Veneza, faturou o prêmio de direção com seu extraordinário Black Cat White Cat. Powder Keg, de Paskaljevic, não saiu de mão abanando de Veneza, ficando com o prêmio da Fipresci. Entre as possibilidades mais fortes para o Oscar 99 de filme estrangeiro estão La Vie Rêvée des Anges, que no Brasil será distribuído pela Lumière (a mesma empresa que lançou Central do Brasil e vai apresentar A Vida É Bela), vencedor do prêmio de melhor intepretação feminina, dividido entre as protagonistas Elodie Bouchez e Natacha Reigner, em Cannes; e Os Herdeiros, vencedor de um prêmio em Roterdã. O representante holandês, Polish Bride, de Karim Traidim, vem acumulando honrarias também. Recentemente, recebeu o prêmio de melhor filme europeu do 2º Festival Internacional de Los Angeles e o prêmio de público no Festival de Roterdã. Vale a pena lembrar que foram os holandeses A Excêntrica Família de Antônia e Caráter que acabaram com as chances de O Quatrilho e O Que é Isso, Companheiro? no Oscar.

21/11/1998 - A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood mandou convites para 73 países indicarem seus representantes oficiais à categoria de melhor filme estrangeiro. Desse número, 45 formulários voltaram à entidade, entre eles a inscrição do brasileiro Central do Brasil, que vem recebendo vários elogios da crítica norte-americana. A revista Entertainment Weekly compara a história dos personagens Dora e Josué aos filmes de Vittorio de Sica e Jean Renoir.

14/01/1999 - Billy Crystal não aceitou o trabalho de apresentador do Oscar este ano. Os organizadores da cerimônia estão agora atrás de Whoopi Goldberg, que apresentou os shows de 1994 e 1996. A 71ª edição do evento vai ocorrer no dia 21 de março. Outra novidade do Oscar é que o diretor Elia Kazan, de 89 anos, vai receber um prêmio especial pelo conjunto de sua obra. Ele dirigiu filmes como Um Bonde Chamado Desejo, Sindicato de Ladrões e Clamor do Sexo. O cineasta nunca foi homenageado em virtude de sua participação no período de caça às bruxas. Ele foi acusado, na época, de denunciar às autoridades alguns supostos comunistas.

17/01/1999 - Whoopi Goldberg aceitou o convite para apresentar o Oscar outra vez. "Quem imaginou que eu iria apresentar o último Oscar deste século?", perguntou a atriz. Whoopi, que apresentou as cerimônias de 1994 e 1996, ganhou o Oscar de melhor atriz coadjuvante em 1991, por seu papel em Ghost - O Outro Lado da Vida. A 71ª cerimônia do Oscar vai ser realizada em 21 de março, no Dorothy Chandler Pavilion, em Los Angeles, na Califórnia. A atriz topou ser a apresentadora da festa depois da recusa do comediante Billy Cristal.

28/01/1999 - Na noite de 21 de março, Elia Kazan, de 89 anos, um dos maiores diretores de cinema e teatro dos Estados Unidos, vai receber um Oscar honorário, na 71ª festa da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood. O prêmio não vai apenas coroar a carreira de Kazan, mas tudo indica que vai pôr fim ao tormentoso legado da lista negra de Hollywood. Kazan foi escolhido pelos 39 membros do conselho da academia, que, no passado, entregaram Oscars honorários para ícones como Buster Keaton, Satyajit Ray, Greta Garbo, Orson Welles e Akira Kurosawa. O mais surpreendente dessa decisão, tomada após um discurso emocionado do ator Karl Malden, amigo de Kazan, foi o fato de ter sido unânime.

04/02/1999 - A decisão da Academia de Hollywood de premiar Elia Kazan com o Oscar por sua trajetória, provocou protestos pelo fato de o diretor ter denunciado vários colegas comunistas à comissão de "atividades antiamericanas" da Câmara dos Deputados, durante a era McCarthy, nos anos 50. Rod Steiger e Abraham Polonsky, uma das vítimas do macarthismo, ficaram furiosos. Outros, como o cenógrafo Dalton Trumbo e o ator Karl Malden, que se surpreendeu com a unanimidade do voto, parecem dispostos a perdoá-lo.

08/02/1999 - Em 1996, com a forte presença de produções de baixo orçamento em Hollywood, os 5 mil membros da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas selecionaram para a entrega do Oscar um número recorde de indicações. A edição, a 69ª, foi batizada de Oscar Independente e trouxe gente que o público americano não conhecia como Mike Leigh, Geoffrey Rush, Kristin Scott Thomas, John Hodge e Billy Bob Thornton.

No ano seguinte, o do Titanic e Los Angeles - Cidade Proibida e Melhor É Impossível, voltaram os grandes filmes de estúdio, mas eles tiveram de dividir espaço com indies como Ou Tudo ou Nada, O Doce Amanhã, O Apóstolo, Sua Majestade, Mrs. Brown e Wag the Dog.

Quando forem anunciados amanhã, às 5h38 (11h38 no horário de Brasília), da sede da Academia, em Beverly Hills, os nomes dos filmes, diretores, atores e técnicos indicados para a 71ª edição do Oscar, a esperança é a de que este evento tenha finalmente um sabor internacional. A edição 99 (os prêmios sempre se referem ao ano anterior) deve ser pontilhada pela presença estrangeira que vai dividir espaço com as produções de grandes estúdios como O Resgate do Soldado Ryan e independentes como Gods and Monsters e Temporada de Caça, que no Brasil deve sair diretamente em vídeo.

Amanhã pode ser o dia de a carioca Fernanda Montenegro tornar-se a primeira intérprete latino-americana a ser indicada para o Oscar de melhor atriz (a argentina Norma Aleandro foi indicada para o de coadjuvante em 1987, por Gaby - Uma História Verdadeira), de o indiano Shekhar Kapur conseguir a primeira vaga para um hindu entre os cinco melhores diretores do ano e de o italiano Roberto Benigni dançar a tarantella. O seu filme, A Vida É Bela, deve conseguir o maior número de indicações para o Oscar para uma produção não falada em inglês, feito conquistado pelo italiano O Carteiro e o Poeta, pelo sueco Fanny & Alexander (embora este não tenha concorrido ao Oscar de melhor filme) e pelo grego Z, cada um com cinco indicações.

Walter Salles, na categoria de melhor diretor, e Central do Brasil, na de melhor filme, também têm chances, mas o favorito é Benigni. O filme argentino Tango, de Carlos Saura, pode abocanhar alguma indicação para a fotografia de Vittorio Storaro e para a trilha sonora de Lalo Schifrin.

Na categoria de melhor filme estrangeiro, Central do Brasil, A Vida É Bela e o dinamarquês Festa de Família, de Thomas Vinterberg, são os preferidos. Os dois últimos lugares serão disputados entre 42 filmes. As produções de Salles, Benigni e Vinterberg, sucesso na bilheteria em seus países de origem e após terem conquistado o respeito internacional com prêmios em festivais, chegaram aos EUA para concorrer ao prêmio num dos períodos de maior rejeição aos filmes legendados (2% dos lançamentos anuais).

A qualidade desses filmes mexeu com o público. A Vida É Bela, que já chegou aos US$ 17 milhões na bilheteria, é o filme estrangeiro de maior sucesso no circuito americano, ultrapassando produções de Almodóvar, Fellini, Kurosawa, Bergman e Alfonso Arau. Já Central do Brasil que, na semana passada superou Festa de Família em arrecadação, é o segundo filme estrangeiro de maior sucesso do ano, já chegando perto dos US$ 2 milhões. Festa de Família, há mais de quatro meses em cartaz, está estacionado em US$ 1,6 milhão, desempenho três vezes melhor que o do filme holandês Caráter, que levou o Oscar de filme estrangeiro em 98.

Campanhas - Nos últimos meses, os filmes de Benigni e Salles ganharam campanhas milionárias de seus distribuidores americanos, respectivamente a Miramax e a Sony Classics, tendo em vista não só um lugar no Oscar de filme estrangeiro como também no de melhor filme e outras categorias como diretor, ator, atriz e roteiro. "Podíamos preocupar-nos apenas com a campanha de Central do Brasil para o Oscar de filme estrangeiro", explica o produtor do filme, o suíço Arthur Cohn. "Mas com um filme de extraordinária qualidade como o de Walter, queremos avançar nossa campanha em direção a outros prêmios também", prossegue o produtor.

Fernanda Montenegro é uma das fortes candidatas a uma das cinco vagas para o Oscar de melhor atriz. A carioca disputará a última vaga, já que as indicações de Gwyneth Paltrow (Shakespeare Apaixonado), da australiana Cate Blanchett (Elizabeth), Meryl Streep (Um Amor Verdadeiro) e Emily Watson (Hilary e Jackie) estão quase garantidas.

Fernanda vai disputar a vaga que resta com Susan Sarandon (Lado a Lado) e Jane Horrocks (Little Voice). As zebras são Christina Ricci (O Oposto do Sexo) e Oprah Winfrey (Bem-Amada). Já na disputa de melhor ator, Nick Nolte (Temporada de Caça), Ian McKellen (Gods and Monsters), Tom Hanks (O Resgate do Soldado Ryan) e Jim Carrey (Truman Show - O Show de Truman) já têm vagas asseguradas. Sobra a última para Roberto Benigni, Warren Beatty (Politicamente Incorreto) e Michael Caine (Little Voice). Edward Norton (American History X) pode ser a surpresa.

O Resgate do Soldado Ryan, de Steven Spielberg, é o franco favorito na categoria de melhor filme. Resta saber se outro filme ambientado na 2ª Guerra Mundial, Além da Linha Vermelha, a volta de Terrence Malick à direção depois de um hiato de 20 anos, consegue passar pela peneira. O Resgate estará ao lado de Elizabeth, Truman Show e A Vida É Bela. Além de Malick, aguardam a última vaga Shakespeare Apaixonado (o mais provável) e Gods and Monsters. A zebra, cruzem os dedos, pode ser Central do Brasil.

A lista de diretores deve incluir Spielberg, Peter Weir (Truman Show), Benigni e Malick. A vaga que sobra pode ser preenchida por Shekhar Kapur, Beatty, John Madden (de Shakespeare Apaixonado) e, quem sabe, Walter Salles.

A festa de entrega do 71º Oscar será no dia 21 de março, em Los Angeles.Whoopi Goldberg será a mestre-de-cerimônias e os atores Robin Williams, Helen Hunt, Denzel Washington e Harrison Ford já foram confirmados como apresentadores do evento. Os diretores Elia Kazan e Norman Jewison vão receber prêmios especiais.

11/02/1999 - O bailarino argentino vai dançar na cerimônia de entrega do Oscar, dia 21 de março. Ele atua no filme Tango (do espanhol Carlos Saura), que concorre ao prêmio de melhor filme estrangeiro pela Academia junto com os badalados A Vida é Bela e Central do Brasil, entre outros. "Pode ser fabuloso estar lá, te asseguro que depois vou festejar até morrer", disse em entrevista coletiva anteontem.

22/02/1999 - Annette Bening será mais uma vez um dos apresentadores da cerimônia do Oscar, que será realizada em 21 de março no Dorothy Chandler Pavillion de Los Angeles. Será a quarta vez que a atriz estará presente na festa. Em breve, ela poderá ser vista no thriller In Dreams, ao lado de Robert Downey Jr. e Aidan Quinn. No momento, está filmando American Beauty e prepara-se para a estréia em março no teatro de Hedda Gabler.

02/03/1999 - Nicolas Cage estará pela quinta vez entre os apresentadores da cerimônia dos prêmios Oscar, dia 21. Cage ganhou a estatueta de melhor ator, em 1996, por seu papel de alcóolatra em Despedida em Las Vegas. Na entrega deste ano também estarão Kim Basinger, Jim Carrey, Kevin Costner, Robert De Niro e Harrison Ford. Nos EUA, Cage pode ser visto em 8 MM. O filme estreou no fim de semana, atingindo a primeira posição com US$ 14,3 milhões de bilheteria.

07/03/1999 - Oscar: chegou a hora dos 5 mil membros da Academia votar
Eles já têm em seu poder as papeletas de votação para a 71.ª edição do prêmio que será entregue no dia 21 deste mês. Antes do dia 16, os votos serão recolhidos pela Price Waterhouse, que fará a tabulação e contagem.

A hora da verdade chegou para os 5.557 membros da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood: eles já têm em seu poder as papeletas de votação para a 71.ª edição do prêmio. Todos deverão escolher 19 das 24 categorias existentes, cujos finalistas foram definidos dia 9 de fevereiro.

As outras cinco categorias (melhor filme estrangeiro, melhor documentário, melhor curta-metragem documentário, melhor curta-metragem de ficção, melhor curta-metragem de animação) ficam recolhidas em papeletas independentes que só recebem os membros que provem que viram todos os candidatos.

Segredo da Price: Uma vez emitidos, os votos serão recolhidos antes do dia 16 deste mês pela PriceWaterhouse, que fará a tabulação e recontagem. A PriceWaterhouse se encarregará, como cada ano, de preservar o segredo mais bem guardado de Hollywood até 21 de março. Se o nome dos vencedores é mantido em segredo, o mesmo não acontece com os apresentadores, entre os quais se alinham Jennifer López, Nicolas Cage, Liv Tyler, Kevin Costner, Ben Affleck, Uma Thurman, Harrison Ford, Robin Williams, Denzel Washington, Helen Hunt, Kim Bassinger e Robert DeNiro.

Tarefa espinhosa: Ausência deliberada será a do ator Joseph Fiennes, protagonista de Shakespeare Apaixonado e fora da lista de candidatos, apesar das 13 nominações recebidas pelo filme. A tarefa da Academia será espinhosa. Ela terá de escolher entre filmes de época, como Elizabeth, com sete indicações, ou dramas da 2.ª guerra (O Resgate do Soldado Ryan, com 11, Além da Linha Vermelha e A Vida É Bela, com 7 cada). Este último demonstrará o verdadeiro interesse dos "acadêmicos" pelo cinema estrangeiro, pois o filme italiano ganhou dupla indicação, como melhor filme e melhor filme estrangeiro, o que não acontecia desde 69 com Z, de Costa-Gavras.

Embora não haja nenhuma razão para que o filme de Roberto Benigni não possa conquistar os dois troféus, a crítica de Hollywood dá por seguro sua vitória na categoria filme estrangeiro (o que atropelaria as chances do brasileiro Central do Brasil), deixando para uma das outras quatro produções em inglês a vitória.

08/03/1999 - Fernanda Montenegro recebe hoje da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood o certificado de sua indicação ao Oscar de melhor atriz. A cerimônia acontece durante um almoço no hotel Beverly Hilton, em Beverly Hills, e que reúne a maioria dos indicados nas 22 categorias do prêmio. "Vamos posar todos juntos para uma foto e, finalmente, sairei diplomada", brincou Fernanda por telefone com a reportagem do Estado.

Este ano, o décimo oitavo dessa confraternização, além de Fernanda, deverão estar presentes no almoço, os atores Roberto Benigni, Cate Blanchett, Tom Hanks, Ian McKellen, Nick Nolte, Edward Norton, Gwyneth Paltrow, Emily Watson, concorrentes das categorias principais; além dos indicados aos prêmios de coadjuvante Kathy Bates, Brenda Blethyn, James Coburn, Rachel Griffiths, Geoffrey Rush, Lynn Redgrave e Billy Bob Thornton. Também estarão presentes os diretores John Madden, Terrence Malick e Steven Spielberg. Walter Salles, que encontra-se no Brasil, não estará participando do evento.

Fernanda não deverá ficar até o final da cerimônia. Ela embarca em seguida para o Brasil, depois de ter passado mais de uma semana em Los Angeles, e só volta aos Estados Unidos três dias antes da entrega do Oscar, cerimônia que acontece no começo da tarde de 21 de março. Essa permanência da atriz em Hollywood foi estratégica para a divulgação de sua candidatura. Desde a semana passada, os 5.557 membros votantes da Academia já estão de posse de suas cédulas de votação, que deverão ser entregues preenchidas até 16 de março.

"Muitos votantes ainda não viram Central do Brasil e foi fundamental essa presença de Fernanda em jantares com diversos membros da Academia", disse o produtor do filme, o suíço Arthur Cohn, ao Estado. "Estou dizendo aos votantes que a vitória de Fernanda representa uma honra para a Academia, que estaria escolhendo uma performance graciosamente humana sobre o glamour que as outras atrizes concorrentes representam", prossegue. "Na edição de ontem do The New York Times, Janet Maslin diz que Fernanda fez a melhor performance de 98 no cinema e o repórter Bernard Weinraub diz que ela é favorita ao Oscar ao lado de Cate Blanchett", pondera. "Isso conta enormemente, muito embora a favorita seja Gwyneth Paltrow", conclui.

Nesses dez dias em Los Angeles, Fernanda jantou com chefes de estúdio, atores como Jon Voight e críticos de cinema e colunistas como Kevin Thomas, do Los Angeles Times. "Eram petit-comitês de confraternização, em que, de repente, você passa a sentir pertencendo-se a uma grande categoria", explica a atriz. Na tarde de sexta, Fernanda passou quatro horas num estúdio fotográfico posando para o jornal New York Times e a revista Entertainment Weekly. A manhã de sábado foi reservada para a primeira prova do vestido que Valentino criou para ela. "Minha única ressalva era que ele fosse preto", explicou.

Fernanda ainda assistiu ao longa argentino Tango, de Carlos Saura, que concorre com Central do Brasil na categoria de Filme Estrangeiro e, na tarde de sábado, foi à ópera de Los Angeles ver La Bohème. Na noite de ontem, ela participaria da cerimônia de entrega do Screen Actors Guild, prêmio concedido pelo sindicato dos atores americanos aos melhores intérpretes do ano.

Na categoria de melhor atriz estavam concorrendo Gwyneth, Cate, Meryl Streep e Emily Watson. A única oscarizável deixada de fora foi Fernanda, substituída pela inglesa Jane Horrocks, de Little Voice. "Para marcar presença e para que ninguém esqueça de sua indicação ao Oscar, Fernanda, durante a cerimônia, sentará estrategicamente ao lado da mesa de Steven Spielberg, já um grande fã da atriz, e Tom Hanks", explicou Cohn.

15/03/1999 - A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas confirmou John Travolta, Liam Neeson, Sophia Loren e Andy Garcia como apresentadores da 71ª cerimônia do Oscar, uma lista que inclui desde o veterano Jack Nicholson a celebridades que irão pisar o palco do Dorothy Chandler Pavilion pela primeira vez, como Liv Tyler e Gwyneth Paltrow. Ganhadora de dois Oscar, Sophia Loren foi estrela de mais de 50 filmes e ganhou um Oscar especial em 1991 por sua contribuição à magia do cinema. Na 65ª festa do Oscar ela apresentou o prêmio pelo conjunto da obra a Federico Fellini, acompanhada do falecido ator Marcelo Mastroianni, parceiro de filmes inesquecíveis como Os Girassóis da Rússia e Casamento à Italiana.

O redivivo John Travolta saiu de uma carreira em declínio para entrar no time das estrelas mais bem pagas de Hollywood depois de Pulp Fiction, que lhe valeu sua Segunda indicação ao Oscar. Dois filmes com o ator concorrem a prêmios este ano. A comédia Segredos do Poder foi indicada para melhor roteiro adaptado, e A Civil Action concorre nas categorias melhor fotografia e ator coadjuvante para Robert Duvall. Travolta recentemente conclui as filmagens de The General's Daughter.

Indicado ao Oscar de melhor ator coadjuvante por O Poderoso Chefão 3, de Francis Ford Copolla, Andy Garcia faz sua segunda aparição na festa. Um dos mais populares galãs latinos de Hollywood, Garcia contracena com Andie MacDowell em Just the Ticket.

Depois de ser indicado ao Oscar de melhor ator pelo premiado A Lista de Schindler, o tardio reconhecimento da Academia a um dos maiores fabricantes de sonhos da indústria, Steven Spielberg, Liam Neeson não teve nenhum desempenho memorável. Memorável mesmo será o próximo filme do ator irlandês. Esperada com compreensível histeria, a continuação de Guerra nas Estrelas - Star Wars - Episode 1 - the Phantom Menace focaliza a origem da saga de George Lucas. Neeson interpreta Qui-Gon Jinn, o venerando mestre Jedi de Obi-Wan Kenobi, mentor de Anakin Skywalker, o anjo caído para o lado negro da Força - Darth Vader.

16/03/1999 - Quem quiser cavar o seu lugarzinho ao sol nas arquibancadas colocadas na entrada do Dorothy Chandler Pavilion vai ter que varar a noite na fila. Este ano, a Academia desistiu de distribuir ingressos e liberou as cadeiras ao ar livre. Os lugares serão ocupados por ordem de chegada, a partir das 7 horas da manhã do dia 21 de março, dia da entrega dos prêmios (horário de Los Angeles). Os felizardos devem levar água, sanduíches e câmeras amadoras. Depois de agarrar seus pedacinho de céu, o fã poderá assistir gratuitamente ao desfile de celebridades, jóias e vestidos exclusivos, mas não poderá entrar nem sair do local durante a chegada dos astros, entre 15 e 17h30. Bebidas alcoólicas, cartazes e pôsters são terminantemente proibidos, assim como equipamentos de áudio e vídeo. Os espertinhos serão revistados e terão os objetos apreendidos pela segurança. Apesar da proibição e da tietagem, as manifestações contra filmes e desafetos são freqüentes. Há dois anos, O Povo Contra Larry Flynt, cinebiografia do inventor da revista pornô-chic Hustler, de Milos Forman, provocou reações furiosas do público, que se aboletou nas arquibancadas com cartazes rechaçando o "teor pornográfico" do filme. Este ano, o alvo talvez seja o diretor Elia Kazan, que será homenageado com um Oscar especial pelo conjunto da obra. Kazan foi delator na época do macarthismo e o prêmio está atraindo protestos de parte da comunidade cinematográfica.

17/03/1999 - A PricewaterhouseCoopers (PwC) começou ontem a contar os votos dos 5.557 membros da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood, em Los Angeles.

Os votos estão sendo tabulados pela empresa de consultoria e os nomes dos vencedores só serão conhecidos neste domingo, na cerimônia de entrega do Oscar, quando um apresentador pré-selecionado abrir o envelope e soltar a famosa frase: "And the Oscar goes to...’’

A contagem dos votos está sendo realizada em uma mansão secreta em Los Angeles. Só os profissionais da PricewaterhouseCoopers (resultado da fusão da PriceWaterhouse e da Coopers & Lybrand) conhecerão os vencedores das 24 categorias antes da festa, que este ano será realizada pela primeira vez em um domingo. Assim que os votos de determinada categoria forem computados, os envelopes serão guardados em cofres na mansão – a cada ano a empresa aluga uma casarão em um endereço diferente para despistar a imprensa e os curiosos.

A operação de contagem dos votos é de responsabilidade de Greg Garrison e Lisa Pierozzi, sócios da PricewaterhouseCoopers (PwC). São eles que levarão neste domingo (cada um em um carro) as pastas contendo os envelopes até o Dorothy Chandler Pavillion, onde será realizada a cerimônia, que corresponde à 71.ª edição do prêmio. Por precaução, auditores também terão de decorar os nomes dos vencedores de cada categoria.

18/03/1999 - A Miramax deixou de ser um pequeno estúdio de títulos de arte para se converter em um dos pesos-pesados da indústria norte-americana. Desde 1992, a empresa tem conseguido inserir seus títulos entre os candidatos ao Oscar de melhor filme. Na próxima edição do prêmio, marcada para este domingo, a Miramax concorre com 23 indicações – número superior ao de qualquer outro estúdio –, incluindo duas nominações de melhor filme, com Shakespeare Apaixonado e A Vida é Bela. "É unicamente uma questão de escolha e de gosto’’, declarou o sócio-presidente Harvey Weinstein, ao explicar a filosofia da companhia. "O segredo está em acreditar na força da palavra e no poder dos filmes em provocar mudanças’’, completou. Alguns pensam, no entanto, que o segredo da Miramax é muito menos poético, consistindo na verdade em investimentos de grandes somas de dinheiro. Jeffrey Katzenberg, um dos fundadores da DreamWorks, reclamou da quantia que a Miramax gastou na promoção de Shakespeare Apaixonado, US$ 38 milhões – o que forçou a DreamWorks a fazer o mesmo com O Resgate do Soldado Ryan, que também concorre na categoria principal. A Dreamworks não foi a única a se incomodar com os gastos astronômicos da Miramax. Este ano, outros estúdios também enviaram documento à Academia, reclamando da postura da empresa. Central do Brasil, distribuído nos EUA pela Sony Classics, também sofreu com a agressividade publicitária da empresa, tendo sua campanha ofuscada pela de A Vida é Bela (leia texto ao lado). Nos anos anteriores, a Miramax gastou dezenas de milhões de dólares para garantir os bons resultados de O Piano, Pulp Fiction e O Paciente Inglês. Harvey Weinstein afirma que os valores investidos fazem parte de uma trajetória natural. São menores quando o filme é exibido em um número limitado de salas e crescem proporcionalmente quando a produção recebe indicações ao Oscar. É geralmente nesse momento que a Miramax lança sua verdadeira ofensiva. Este ano, durante a campanha de A Vida é Bela, a comédia sobre o holocausto dirigida por Roberto Benigni, a Miramax chegou a publicar um comunicado destacando que o Vaticano havia colocado o filme na terceira posição em sua lista sobre as obras mais apropriadas aos fiéis. O estúdio acrescentava que esta lista era conhecida como o "Oscar do Papa’’, insinuando que João Paulo II dava seu apoio à produção de Benigni. Os dois primeiros filmes do ranking são A Lista de Schindler, de Steven Spielberg, e O Evangelho Segundo São Mateus, de Pier Paolo Pasolini. Como todos os estúdios, a Miramax envia fitas de vídeo de seus filmes candidatos a cada um dos membros da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood. Além disso, um funcionário da empresa os chama para conversar sobre o título e destacar seus pontos fortes. Em Hollywood, uma indicação ao Oscar se traduz como um incremento de bilheteria que, às vezes, pode chegar a dobrar a arrecadação do título no mercado americano. Shakespeare Apaixonado, por exemplo, acumulava US$ 36 milhões antes do anúncio dos indicados, pulando para US$ 65 milhões, às vésperas da cerimônia de entrega do prêmio. A Vida é Bela ocupava 215 cinemas nos EUA e totalizava US$ 18 milhões até o anúncio dos selecionados, no dia 9 de fevereiro. Hoje, o filme italiano se espalha por 646 salas e sua arrecadação já ultrapassa os US$ 30 milhões, resultando na produção não-falada em inglês de maior sucesso da história no mercado norte-americano. Shakespeare Apaixonado, com suas 13 candidaturas, demonstra que os dois irmãos responsáveis pela Miramax, Harvey e Bob Weinstein, se transformaram em produtores de filmes de proposta artística e de grandes orçamentos. Até pouco tempo, o estúdio tinha fama de comprar produções baratas, americanas ou estrangeiras, que funcionavam bem tanto no mercado interno quanto externo. Profissionais da indústria duvidam que a partir de agora a Miramax possa continuar sendo considerada uma empresa independente, dados os seus êxitos comerciais e também por se tratar de uma filial da gigante Disney. Harvey Weinstein, no entanto, tem uma definição própria de independência e afirma que a Miramax nunca recebeu ordens da Disney. "Nós operamos de uma forma independente. Disney é o nosso pai, nosso tio rico. Fundamentalmente, nosso banco."

18/03/1999 - "Pedir perdão? Nem em sonho, não há nada do que arrepender-se". Com estas palavras, Frances Kazan, mulher de Elia Kazan (89 anos) anulou as esperanças dos que exigiam do diretor um ato de contrição pública durante a cerimônia do Oscar domingo, quando receberá um prêmio por sua carreira. O anúncio da premiação há algumas semanas provocou indignação dos artistas americanos, uma vez que Kazan foi acusado de ter colaborado com a "caça às bruxas", delatando condutas anti-americanas, ou seja, comunistas, dos colegas durante a era McCarthy.

20/03/1999 - Walter Salles jantou duas vezes ontem. Participou de uma confraternização dos indicados para o Oscar de melhor filme estrangeiro e de outro jantar ligado à organização do Independent Spirit Award. É o prêmio da produção independente, o anti-Oscar. Central do Brasil é o único indicado para concorrer nos dois, na categoria de melhor filme estrangeiro. O prêmio será dado esta noite em Los Angeles. "É um prêmio que tem mais a ver com o perfil de Central", diz Salles. Estão indicados para o Spirit Award, na mesma categoria: Hana-Bi - Fogos de Artifício, de Takeshi Kitano, A Enguia, de Shohei Imamura, Festa de Família, de Thomas Vinterberg, e O General, de John Boorman. "Torço pelo Hana-Bi, que considero um filme genial", disse Salles pelo telefone. Só faz comentários em off sobre a estratégia da Miramax para promover seu principal oponente no prêmio da academia para o melhor filme estrangeiro, o italiano A Vida É Bela, de Roberto Benigni. "Pessoalmente, considero que a seleção do Spirit Award é melhor", salienta. Lembra que Central nasceu como roteiro premiado do Sundance, a principal vitrine da produção independente nos EUA. Admira-se que seu filme tenha recebido 40 prêmios ao redor do mundo, a começar pelos Ursos de Ouro e Prata (para Fernanda Montenegro) no Festival de Berlim do ano passado. Fica emocionado com o carinho e a participação do público brasileiro. "Central foi feito para o olhar do brasileiro", ressalta. A consagração internacional não foi buscada intencionalmente. "Acho importante fazer filmes sobre e para o Brasil", destaca. Seu compromisso é com a realidade e o público brasileiros.

20/03/1999 - Os nacionalistas espernearam, mas Valentino foi mais rápido. Grata à gentil oferta, é com um elegante vestido preto assinado pelo estilista italiano que Fernanda Montenegro comparecerá à Academia de Hollywood e, se tudo der mesmo certo, receberá a estatueta dourada. O modelo longo de crepe de seda preto tem um toque de transparência nos ombros e um delicado bordado na frente e nas mangas. Se seguir à risca a sugestão do estilista, Fernanda deve usá-lo com uma pequena pelerine, também de crepe de seda – peça fashion que estrelou as coleções internacionais para a próxima estação. O responsável pela parceria ítalo-brasileira é o carioca Carlos Souza, braço direito de Valentino. Depois dele, outros estilistas brasileiros, como Ocimar Versolato, tentaram fazer Fernanda mudar de idéia, mas ela foi simples e direta: "Não, já dei minha palavra". Essa fidelidade pode trazer sorte. Afinal Valentino já "levou" três Oscars: um com Sophia Loren (1991), um com Mercedes Ruhel (1992) e outro com Tom Hanks (1994), por sua atuação em Philadelphia. Fora da Academia, Valentino é conhecido por ser o preferido de grandes estrelas, como sua amiga Elizabeth Taylor, e das mulheres mais ricas e poderosas do jet set internacional.

20/03/1999 - Uma réplica da estatueta do Oscar com 2 metros de altura e pesando 100 quilos foi instalada ontem próximo à Central do Brasil, na Praça Duque de Caxias. A escultura foi uma homenagem da Confraria do Garoto, um grupo irreverente do Rio, ao filme de Walter Salles Júnior e à atriz Fernanda Montenegro. "Independentemente de o original vir ou não, vamos entregar esse Oscar para Fernanda, uma dama que não perde a humildade", disse o líder da confraria, Nelson Couto.

21/03/1999 - Ganhadores e perdedores desta 71.ª edição do Oscar sairão do Dorothy Chandler Pavillion com uma idéia fixa: os canapés que Wolfgang Puck preparou para o baile que a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas organiza junto ao auditório.

Os convidados da festa oficial ali chegarão com a alegria proporcionada pelos troféus recebidos ou mesmo pelo champanhe e a cerveja servida durante a cerimônia.

Os 1.650 convidados do baile da Academia desfrutarão na sobremesa das famosas estatuetas de chocolate polvilhadas com açúcar dourado, tradição gastronômica da festa. Depois de saboreá-las, irão a diferentes festas que os estúdios e a mídia promovem.

Um dos eventos mais tradicionais é a festa organizada por Elton John em benefício da fundação contra a aids. Na sétima edição do evento, a novidade é que o cantor mudou o local – de sua mansão em Maple Drive para o restaurante Pagani – para reunir os 160 convidados do jantar e as várias centenas de pessoas que participarão depois de um coquetel.

Antes da premiação, os convidados receberão, em troca de seus donativos, alguns dos relógios de Harry Winston, avaliados em US$ 20 mil, e poderão ganhar um Jaguar avaliado em US$ 50 mil.

Se a competição pelo Oscar foi acirrada entre os principais candidatos, em especial O Resgate do Soldado Ryan e Shakespeare Apaixonado, a disputa pela melhor festa é igualmente cruenta.

Os estúdios Dreamworks e Paramount irão festejar a última vitória cinematográfica de Steven Spielberg no Barnaby, no coração de Hollywood. A popular House of Blues será o cenário da festa da revista por Internet Excite e do mercado de valores de Hollywood.

Se o Oscar favorecer Shakespeare Apaixonado, a folia estará entre as palmeiras do hotel Beverly Hills, onde Miramax fará sua festa. Ali será o melhor lugar para ver o sorriso de Gwyneth Paltrow e o rosto feliz de Roberto Benigni.

Não há dúvidas sobre o lugar para ver Monica Lewinsky: a ex-estagiária da Casa Branca é convidada da festa da revista Vanity Fair no famoso restaurante Morton, que roubou o prestígio que durante anos foi do restaurante Spago, quando se tratava de festa do Oscar.

Nem todos os festejos são tão luxuosos, como é possível ver no endereço www.happyhour.com, que traz uma lista das festas.

21/03/1999 - Como em toda festa disputada, conseguir convite para o Oscar pode ser uma tarefa das mais difíceis em Los Angeles se o pretendente não for estrela de primeira grandeza, indicado ao prêmio ou familiar próximo deste. Todos sabem que, nas semanas que antecedem o Oscar, o homem mais poderoso de Hollywood chama-se Otto Spoerri. Funcionário da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, 66 anos, ele é o responsável por distribuir os ingressos e os assentos para a cerimônia.

Há 23 anos, é Spoerri quem decide quem entra, quem senta aonde e tudo mais. Cada indicado tem direito a dois ingressos. São tantos, que sobram pouquíssimos lugares. Quem pega estes são os mais influentes e poderosos. Dos quase 6 mil membros da Academia, apenas 300 têm direito a ir à cerimônia. A escolha é por sorteio. O Dorothy Chandler Pavillion acomoda "apenas" 2.850 pessoas.

Enquanto uns brigam para garantir lugar na festa, outros esnobam a premiação. O diretor Terrence Malick deve confirmar sua reputação de "recluso" e pode fazer forfait na noite de hoje. O diretor de Além da Linha Vermelha teria brigado com Robert Geisler e John Roberdeau, produtores do filme, e ameaçado não ir à cerimônia se eles fossem. Isso porque os dois deram entrevista para a revista Vanity Fair e disseram que foram à falência nos 20 anos em que Malick planejou a produção.

Nos bastidores da grande cerimônia do cinema, o clima do politicamente correto também já deixa sua marca. Os organizadores do Oscar já avisaram a mestre-de-cerimônia Whoopi Goldberg para pegar leve nas piadas sobre comunistas. Os organizadores temem principalmente que ela faça piadas com o diretor Elia Kazan, que vai ser receber o Oscar pelo conjunto de sua carreira e pode até ser vaiado na hora que for chamado ao palco. Isso porque nos anos 50 Kazan denunciou colegas comunistas à comissão de "atividades anti-americanas".

Outra de bastidores: os presentes que os apresentadores do Oscar vão ganhar este ano podem ser chamados de extravagantes. Além de cachê, eles vão receber "mimos" como uma caneta Edson Waterman (US$ 750), um relógio Tag Heuer (US$ 1 mil), um cachecol Salvatore Ferragamo (US$ 250), uma gravata Armani (US$ 125), um tratamento completo no spa do hotel Peninsula Beverly Hills (US$ 1 mil).

Além dos astros e estrelas do cinema, a 71.ª edição do Oscar terá expoentes da música. A cantora Céline Dion e o tenor Andrea Bocelli cantarão juntos a canção The Prayer, do desenho A Espada Mágica. Já a banda de rock Aerosmith vai apresentar o tema musical Don’t Want to Miss a Thing, tema de Armageddon. Mariah Carey e Whitney Houston farão um duo para cantar a música When You Believe, que concorre como trilha do filme O Príncipe do Egito.

Depois de um hiato de três anos, a coreógrafa Debbie Allen volta a fazer a festa do Oscar. Ela vai usar apenas cinco bailarinos em sua coreografia medley para a categoria de melhor trilha sonora. Mas não são cinco dançarinos quaisquer. São quatro homens e uma mulher: o sapateador-sensação da Broadway Savion Glover, o espanhol Joaquín Cortés, Desmond Richardson (de Fosse), o bailarino e lutador de artes marciais Rasta Thomas e Tai Jimenez, ex-dançarina principal da companhia Dance Theater of Harlem.

25/03/1999 - O índice de audiência da trasmissão do Oscar registrou queda este ano nos EUA. Cerca de 78 milhões de pessoas sintonizaram a rede de televisão ABC durante a entrega do prêmio, 10% a menos que a audiência recorde do ano passado (87 milhões). No dia seguinte ao da transmissão, um executivo da ABC associou a apresentação da atriz Whoopi Goldberg com a queda de audiência. "Foi um desastre." No Brasil, a audiência da Globo subiu. A transmissão do Oscar deu média de 31 pontos no Ibope, contra 23 do ano passado.

26/03/1999 - Estimativa do "Wall Street Journal": com os Oscars de domingo, o valor de mercado de Gwyneth Paltrow subiu de US$ 2 milhões para US$ 10 milhões. O de Roberto Benigni, de US$ 1 milhão para US$ 5 milhões.

26/03/1999 - O Oscar de domingo foi o mais longo - quatro horas e dois minutos -- e um dos menos assistidos dos últimos anos, nos EUA. No total, 78 milhões de espectadores viram a festa, 18% a menos que em 98, quando a popularidade de "Titanic" levou a um pique de audiência. Na verdade, descontado o fenômeno "Titanic", os Oscars vêm caindo de audiência nos últimos cinco anos, uma tendência que levou a Academia a antecipar o evento para domingo. Pois nem assim

26/03/1999 - Como é praxe com os indicados, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas deve convidar Fernanda Montenegro a ingressar em seus quadros. E como também é costume, ela deve ser sondada para assumir um posto no comitê de filme estrangeiro - onde já estão, entre outros, a atriz chinesa Lisa Lu, o produtor polonês Branko Lustig, o diretor de fotografia sueco Sven Nykvist e a produtora italiana Raffaela di Laurentiis.

27/03/1999 - O que todos sabiam aconteceu. O nome de quem está no envelope do Oscar não é segredo. Sophia Loren deu a maior bandeira e desmascarou o que nunca foi mascarado. Acho que sobraram rebarbas para a consultoria Price & Waterhouse, a quem cabe guardar o segredo do polichinelo. Parece que não foi guardado. A Loren estava rindo e elogiando A Vida É Bela antes mesmo de abrir o envelope. Porém, se os americanos divertem-se com Jim Carrey podem divertir-se com Benigni. Esse estava na dele e se ganhou, ganhou. Leve o Oscar para casa. Pela primeira vez em 71 anos, uma pessoa rompeu o convencionalismo, a rigidez, esculhambou tudo.

A lista dos indicados ao Oscar

Los Angeles - "Shakespeare Apaixonado", uma co-produção dos EUA e da Inglaterra, foi o recordista de indicações para o Oscar 99. O filme de John Madden recebeu 13 indicações, seguido de "O Resgate do Soldado Ryan", de Steven Spielberg, com 11 indicações. O italiano "A Vida é Bela" teve 7 indicações, entre elas o de melhor filme e melhor filme estrangeiro, categoria na qual concorre com "Central do Brasil".

Indicação surpreende atriz brasileira

Nova York - A atriz Fernanda Montenegro estava em seu quarto de hotel em Nova York, assistindo à televisão, quando, às 8h41 (11h41 horário de Brasília), o presidente da Academia, Robert Rehme, anunciava o nome de Fernanda Montenegro junto com o das americanas Gwyneth Paltrow, Meryl Streep, da australiana Cate Blanchett e da inglesa Emily Watson. "Foi bestificante. Fiquei parada na frente da TV por um segundo com a maior cara de idiota", disse.

A atriz entra para a história do Oscar como mais uma intéprete a conquistar uma vaga na categoria de Melhor Atriz interpretando em outro idioma que não o inglês. "E agora tô aqui sendo apressada, com uma maquiadora brava e esse batalhão de assessores de imprensa me dizendo o que fazer. Tô na mão dos gringos daqui para a frente", disse a atriz pelo celular da colega Lúcia Guimarães, sendo transferida para outra suíte, onde receberia a reportagem da CNN, New York Times e outras publicações e emissoras americanas.

Salles diz que está 'extremamente feliz'

Nova York - O diretor de Central do Brasil, Walter Salles, disse hoje que a indicação para melhor filme estrangeiro é "a maior prova da retomada do cinema brasileiro", acrescentando esperar "que essa acolhida de Central abra espaço para outras produções nacionais no mercado Exterior". Walter Salles levantou às 7h30, dispensou o café da manhã e assistiu ao anúncio das indicações no mesmo quarto que Fernanda Montenegro, indicada para o prêmio de melhor atriz. Ele disse que estava "tranqüilo" e "extremamente feliz" ao mesmo tempo. "Essa sensação vem da decorrência de nada esperar. Quanto menos a gente espera por uma coisa, maior a supresa", afirmou.

O diretor também comemerou a indicação de Fernanda Montenegro. "Essa indicação à Fernanda é excepcional porque o mundo estará dividindo com o Brasil o grande talento dessa atriz", disse. Walter Salles aproveitou ainda para agradecer seus colegas Fábio Barreto, que dirigiu "O Quatrilho", e Bruno Barreto, diretor de "O Que é Isso Companheiro?," indicados para melhor filme estrangeiro em 96 e 98, respectivamente. "Eu preciso agradecer aos trabalhos de Fábio e Bruno Barreto que vieram pavimentar o caminho de Central do Brasil no mercado americano", afirmou. "O Quatrilho, O Que é Isso Companheiro? e Central são filmes que dialogam entre si".

Links para os Filmes Indicados